{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
《人生盛宴》 用米津玄師〈LOSER〉當靈感,不是完美無瑕的盛開,而是帶著掙扎、倔強、破碎感,卻依然華麗地活著。
不是每一次盛開,
都要長得端莊、整齊、符合期待。
有些人帶著傷,
有些人踩著混亂,
有些人明明跌跌撞撞,
卻還是把自己活成一場盛大的風景。
紅玫瑰像那些不肯熄滅的慾望,
白色花影是喧囂過後仍留在心裡的溫柔,
銀灰色線條像人生裡反覆經過的迷惘與煙霧。
珍珠垂落其中,
像那些走過失敗、狼狽、孤單後,
終於被時間打磨出的光。
不是贏家才值得被慶祝。
那些曾經覺得自己像 loser 的時刻,
其實都在悄悄鋪成你的人生盛宴。
獻給每一個跌倒過,
卻還是選擇漂亮活著的人。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}